下載

選擇影音主機
  • 視頻點播
  • 音頻點播
【請點選播放集數】

      滑鼠左鍵雙擊講演稿內容切換豎橫排 文字檔下載:docpdf    
 

中華傳統與八榮八恥  蔡禮旭老師主講  (第一集)  2006/5/17  中國農業大學  檔名:52-166-0001

  諸位領導,諸位同學,大家晚上好。剛剛承蒙書記的介紹,我實在是感到很羞愧,因為我是在做拋磚引玉,我能夠做到的事情,諸位同學絕對能做得比我還好。因為我在初中、高中的時候語文程度很差,大家可能很難想像,一個推展中國文化的人語文能力很差。差到什麼程度?我記得有一次考試,題目是「老氣,一橫春,二橫夏,三橫秋,四橫冬」。諸位同學,請問答案是多少?你看你們的修養很好,這麼晚回答,代表不想傷害我幼小的心靈。大家都有承傳到我們老祖宗最重要的德行,就是仁愛心,設身處地為他著想。我真的是選不出來,我記得我還唱了一首歌,唱一個字還點一下,到最後還是選一老氣橫春,就選錯了。所以初中考試,我考五科扣了八十八分,語文一科扣了四十四分,諸位同學,厲不厲害?你們辦得到嗎?

  我記得我高中的時候,所謂禍不單行!這樣的惡運還沒有減少。這樣的惡運為什麼轉不過來?因為沒有真正生起對中國文化的尊敬,對中國文化的使命。所以只是拿來考試,愈念頭愈大。記得有次考試,我的英文考得不錯,數學也考不錯,兩科加起來可能是全班前三名。好多同學都過來祝福我,「你這次考試不得了!」我在那裡都不敢抬頭,因為我語文考得很差。最後結果全班「第二名」,倒數第二名,考了四十四分。大學高考考了五十九分。我的語文程度一直都很差。直到有一天,我的老師告訴我,全世界四大古文明,現在只剩哪個古文明?中國。那是不是四個古文明的祖宗在神明面前抽簽,哪個人抽到文明不會斷絕,然後那個民族就不斷絕了,是不是這樣?不是。人生絕對沒有僥倖的事情。

  為什麼中國的古文明可以承傳五千年不斷?我聽到這裡就很驚訝,因為我是炎黃子孫!諸位同學,我不只是炎黃子孫,我跟農業大學是很有因緣的。因為我的祖宗是后稷,后稷是堯舜時代的農師,就是后稷改善了整個農業。后稷是周朝的始祖,從后稷傳到周文王一千二百年,到周文王之後,周朝還傳了八百多年。后稷的德行,以至於對整個民族的貢獻,他的這個朝代興盛了二千多年沒有衰。然後離我們現在已經四千多年了,他的子孫現在站在講台上,還在盡點炎黃子孫應該盡的本分,來弘揚中國文化。而祖宗的教誨我們真正肯去領受,你的人生可以少走很多的冤枉路。

  諸位同學,您現在人生應往哪個方向去走才是正確的,我們有能力判斷了嗎?而我們現在清楚我們的思想裡面,是能夠讓我們走向成功、幸福的人生嗎?這都是很值得我們思考的問題。因為思想決定了行為,行為決定了習慣,習慣決定了我們的性格,性格決定我們的命運。一個人的思想決定了一個人的命運,一個家庭的思想決定一個家庭的命運,再來,一個民族的思想就決定了一個民族的命運。我們要思考,我們的人生命運往哪裡走?而我們的民族現在又往哪裡走?當我們的思想是能順應真理,順應聖賢的智慧,我們的人生一定能夠幸福,能夠興盛,以至於家庭、民族亦然。

  全世界最大的企業是哪個企業?中華民族。你看有哪個企業五千年沒有斷的?治家跟治企業一個道理!為什麼能承傳五千年不衰?諸位同學,我們是不是常常聽很多,比方四、五十歲的人就提到,假如人生能讓我重來一次,我一定不會再犯那些過錯,有沒有?很多中年人會有這種感嘆。這個感嘆一發出來,他的人生已經經過多久?四十年、五十年了。人生有沒有重來一次的機會?沒有!人生智慧要積累,很可能終其一生都還找不到智慧在哪裡。而我們的祖宗了解到人生智慧的積累,真的不是那麼容易。他們透過自己人生的頓悟,積累了經驗,希望能夠承傳給後代,所以發明了文言文。

  為什麼要發明文言文?因為人的語言溝通是很快速的在改變。我們有個朋友,他離開他的故鄉二十年,再回到故鄉去,跟一些鄰里鄉黨聊天的時候,有些遣辭用句都必須要再解釋一下才聽得懂。所以二十年,言語就有一個小變化,兩百年?更大的變化,兩千年?他說什麼你都聽不懂了。言語都聽不懂了,文化、智慧就承傳不下來。我們的祖宗在五千年前就想到這點,智慧、文化要承傳,必須透過文言文的工具,所以發明了文言文。我們現在可以直接跟堯舜,直接跟孔夫子、孟夫子學習,站在他們人生智慧的肩膀上看得更遠。一個人最大的福分是什麼?所謂「富在知足」,一個人真正富貴,富是懂得知足常樂;不知足的話,貪欲時時在作用,那是最窮的人。「貴在知退,福在受諫」,一個人最大的福分在哪?要能接受別人很好的建言,我們才能夠改過遷善;不能接受別人的勸誡,我們很可能順著自己的壞習慣,變成自己壞習慣的奴隸,一輩子都不能自拔。

  有三個犯人同時被關進監獄,一個是美國人,一個是義大利人,另外一個是猶太人。諸位同學,你面對被關進去的受刑人,你會跟他說哪句話?你不會落井下石!應該勸他,「人非聖賢,孰能無過,過而能改,善莫大焉」。說不定你這句真誠的祝福,他在監獄裡面心智開始轉變了,說不定就跟典獄長說,你們有沒有《論語》可以讀?有沒有《弟子規》可以學習?諸位同學,這是真的!

  我們這次在廬江辦課程,四天的課程,海南省司法廳副廳長帶了幾位監獄局局長,還有戒毒中心,到我們中心聽了四天的課程。學習如何把中國聖賢的教誨帶到監獄裡面去,把監獄變成一間學校。這樣的長官,他是以服務人民為榮,他時時想著這些受刑人都已經面臨人生這麼大的挫折了,我要怎麼樣把他扶起來協助他。而且說實在的,這些受刑人能回頭,那是社會的大福分。假如不回頭?他們也有科學研究的精神,小偷會變什麼?會變大盜。所以能讓他回轉,是我們社會相當重要的安定力量。我們往後有機會遇到這些困難的人,遇到這些人生挫折的人,我們都應該站在協助他們的態度上,很有可能我們這分真誠,這分仁慈心,就能點燃一個人內心的光亮。

  所以這三個受刑人,確實也遇到像我們海南省這些好官,他就告訴他們三個人說,我給你們每個人一個願望,只要我做得到,我願意幫助你們。第一個美國人就說,他說你給我一包香煙,典獄長說沒問題,就給他。第二個是義大利人,他說你給我一個女人,那也關進去。第三個是猶太人,他說你給我一支電話,好,沒問題,也關進去。他們刑期是三年。三年以後,第一個美國人監獄的門打開,他瘋狂的衝出來,嘴巴裡念著「火柴?火柴?我的火柴?」你看人生的思想、人生的習慣決定了他的命運,欲不可縱!他抽煙的欲望、習慣,足足讓他喪失了三年的歲月,每天在那裡想什麼?火柴。

  諸位同學,老祖宗的一些教誨對我們人生的榮辱成敗,那是決定的關鍵。但是說實在的,我們年輕氣盛,講到說是成敗的關鍵,幾個人能深刻體會!我們常常會聽到一句話,叫「不聽老人言,吃虧在眼前」。誰能不吃虧?能接受聖賢、接受長者寶貴智慧的人不吃虧。老祖宗告訴我們「欲令智迷」,一個人追逐欲望,他完全沒有智慧了。所以美國人耗費了三年的歲月。

  第二個門又打開,義大利人還沒出來,聽到一群小朋友的叫聲。諸位同學,美國人比較慘,還是義大利人比較慘?我們給這幾位同學掌聲鼓勵,他們很有判斷力,知道第二個比較慘。慘在哪?慘在美國人一個人餓,他餓就一個人餓而已,第二個義大利人他得照顧一群人,一群人都要隨著他挨餓了。諸位同學,一個人連自己都照顧不好,有沒有資格去照顧別人?沒有資格。那時候我是教小學的,我就給我的學生講,因為剛好講了這個故事,我就跟最調皮搗蛋的、最會破壞的那個同學,我就跟他說,我說你不要給我結婚!他就嚇一跳,為什麼我不能結婚?我說你連自己都照顧不好,再去害別人,這是不公平的。其實我說給他聽之外,更重要說給誰聽?說給其他的女同學聽!讓她了解要挑對象,首先要挑那個要能照顧自己、要能自愛的人,才能愛人!

  你看現在很多女性同胞,看到那個男孩子很頹廢,衣服也不穿好,很邋遢,每天很墮落,我們這些女性同胞生起了那種母愛,說我要去解救他的生命,有沒有?很多!像我們這種老實人都找不到女朋友;那種裝酷,每天都在那不用功讀書的,反而都交到女朋友。其實我那時候也有點心理不平衡。不過,不要不平衡,還是要活得明明白白,這個很重要。你看這些女孩子要救他,救不救得了?你怎麼這麼清楚?要救一個人,最重要的是他願意改過才行;他不願意改過,你九牛二虎之力也拉不回來。所以「醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回」。要找對象一定要找自愛的人,要找對象要找把自己的生活、把自己的未來規劃得很好的人,他能為自己負責,才能為他人負責。

  你看前面兩個人,他沒有讀過《禮記》,《禮記.曲禮》打開來,諸位同學,你看老祖宗的智慧,《禮記》這本書第一個是「曲禮」,這個曲字就告訴我們,人生要懂得能曲才能伸,要懂得曲下來,謙卑才能得到人和。開篇第一頁就告訴我們,「傲不可長,欲不可縱」,不能縱欲!這個傷了自己的身體,甚至於是連家庭都被我們敗光了。還有「樂不可極」,樂極會生悲!你看好色的人都不是壽終正寢,本來可以活八十歲,折掉三、四十年壽命的大有人在。你看傷了自己的身體,也傷了父母的心。所以我們首先要能改過,要能把壞習慣剔除,你的人生才有可能光明,我們的人生才能光榮,才能有好的發展,才不會被人看輕,自取其辱。個人要有榮辱觀,而個人又是社會的細胞,每個人有了榮辱觀,社會才能興盛起來。所以天下興亡,匹夫有責。

  第三個猶太人走出來了,他是要了一支電話,他已經犯了人生的錯,他勇於改過,他透過這個電話跟外面常常聯絡學習,也做了一些投資。他踏出監獄的那一步,他已經把人生做了很好的奠基。諸位同學,當我們踏出校園的那一步,請問我們的人生基礎已經紮了多少?紮穩了嗎?每個人都希求人生能夠經營得成功,經營得有價值。但是我們要了解,順天者昌,逆天者亡,能夠順應真理、天道的人,他的人生一定會走得非常的正確。

  我們今天談的是「八榮八恥」,這不單是一個社會的影響,只要我們個人能順著八榮來立身處世,你的人生一定會愈走愈寬廣,這是一定的道理。而我們現在大學生,在古代應該稱為讀書人,你們是不是讀書人?怎麼這麼小聲?你們是不是讀書人?是。諸位同學已經開始學習榮辱觀,我們就是讀書人,要有氣概。讀書人的責任在哪裡?讀書人沒有責任,那就是沒有羞恥心,我們對家庭有責任,對社會也有責任。剛剛跟大家提到,我之前的語文程度很差,但是後來聽到我的師長講到,老祖宗因為希望能造福後代子孫,發明文言文,讓我們可以透過這個工具,直接承傳幾千年的智慧,這樣的恩德我們要時時放在心上。這樣的恩德感受到了,這個熱愛祖國,那就是自自然然生起的態度。

  諸位同學,本來語文程度這麼差,我們一顆承擔「為往聖繼絕學」的存心,這一念生起來了,本來程度很差,接著就慢慢好轉。當我再打開《論語》,打開這些經書,感受到本來是距離很遠,突然間拉得相當的契合。諸位同學,人生的障礙在哪裡?不在外面,在自己的心裡。是我們的心裡設了障礙,是我們的心沒有生起感恩,沒有生起自信,把我們的能力整個埋沒掉了。只要大家生起了感恩心,生起了信心,我們的人生將產生無窮的力量。一個語文程度很差的人,也能夠走上弘揚中國文化的路。因為《三字經》頭一句就告訴我們,「人之初,性本善」,我們本善的心中就有智慧,就有無窮的能力含攝在其中。所以要首先對自己有信心。

  再來對古聖先賢這些智慧有信心,我們能夠拿來好好的去學習、去效法,人生的提升就能夠指日可待。有了這分使命,我又聽到祖宗一句教誨,「君子不恥身之賤」,君子,讀書人,不羞恥自己的身分低賤,沒有社會地位沒有關係。但是最羞恥的是什麼?「恥道之不行,不憂命之短,憂百姓之窮」。一個人的人生能產生多大的價值,取決於我們的志向,取決於我們對人生的定位。假如我們每天悠悠放任,行屍走肉,人生愈走是愈自取其辱;假如我們的志向遠大,我們整個每天的生活就會愈來愈充實。當我看到這句話,恥!這個社會缺乏正道,這個社會缺乏聖賢的教誨。

  我們看到現在的現象,離婚率高不高?高!我自己是小學老師,我們看到很明顯的現象,只要父母離異,家庭不健全的情況,小孩子很難教得好。這些孩子都缺乏家庭的溫暖,他的人生就愈走愈偏頗。但是問題是離婚率為什麼愈來愈高?因為我們炎黃子孫沒有學過倫常大道。所謂「父子有親,君臣有義,夫婦有別,長幼有序,朋友有信」,這五個人與人最重要的道,我們不懂了。所以相處起來就障礙重重,一離婚了,反而遺害了後代。還有看到殺父母的,現在也是很常見。然後因為不了解人生要報父母的恩,以至於我們讀書人,我們讀到大學是接受多少國家社會的栽培,我們不能完全視若無睹!老祖宗給我們的人生態度,是受人點滴要湧泉相報。我們這些恩德都提不起來,我們的人生往哪裡走?往麻木不仁走,這個方向是不正確的。

  我又聽到有一則報導提到,現在全世界的下一代,全世界的民族,下一代,眼光最短淺的,看得最短淺的,是哪個民族,大家知不知道?中國人的下一代可以為了幾千塊錢,甚至我曾經聽過十三歲的孩子,因為一萬多塊的保險費,把他的父母都殺了。中國人是承傳五千年,全世界智慧最高的民族,但是現在的下一代卻成為世界眼光最短淺的民族。這是我們民族要感到羞恥的地方!這時候讀書人再醒不過來,那我們有愧於社會、民族。

  韓國人對我們說到,他說你們中國人永遠無法真正體會,你們丟掉了祖宗所產生有多麼大的副作用,多麼大的損失,是你們中國人沒有辦法想的。而當我們把祖宗的寶貴智慧丟的那個時候,誰把它撿起來?日本人撿起來,韓國人撿起來。我們中國的學者到韓國演講,在台上用不尊敬的稱謂稱呼孔老夫子,稱呼完以後,在座所有的韓國人集體退席。韓國人在一、二十歲的時候,他才了解到原來孔夫子是中國人。而現在要拍《孔子傳》大型的電影,在中國人的氣質當中,很難找到拍孔夫子的人選。在哪裡找到了大家知不知道?在韓國找到了。韓國人是把孔老夫子當作他們的祖宗,他們的聖賢人,去效法、去學習,而我們居然在糟蹋。

  老祖宗告訴我們,上行下效,我們對祖宗、對祖國沒有報恩心,還糟蹋,我們的下一代就不忠、不孝!所以讀書人要以天下安危的胸襟來立身處世。我們現在應該從自己開始,做個孝子,把道德演出來,這樣整個社會風氣才能夠扭轉過來。因為廣大的農民說,大學生是什麼個樣子,我們就跟他學習。因為他們覺得我們書讀得比較多。所以我們要帶好道路,做好榜樣才行。

  不憂命之短,讀書人不憂慮他的命有多短,最重要的是憂百姓之窮。現在百姓最缺乏的是什麼?缺乏正確的人生態度。剛剛我聽到我們的老師提到,他們學校,以至於隔壁的一間大學,都出現自殺,當我們聽到大學生自殺,甚至於是我們的同學自殺,要憂百姓之窮!他們的思想太匱乏了。假如我們有正確的智慧,很可能給他們一些好的引導,他的生命就有出路了。我們都已經遇到這樣的情況了,我們應該責無旁貸來承擔這個歷史責任。我常常說,你的身旁有個人得癌症就是你的恥辱,有沒有道理?有!我們身旁的人得癌症,代表他的內心很痛苦,你都袖手旁觀,就太沒有道義了。所以有了智慧,才能夠真正幫助我們的同學,幫助我們的家人,以至於幫助社會。

  這個「八榮八恥」,跟我們中國古聖先賢的教誨是完全的相應。一個家庭能依照這些教誨,它一定可以興盛。而且可以興盛多久?諸位同學,你們有沒有思考過,你的家道要承傳多久?有思考過這個問題的舉手。家道就是你的家族要承傳多少年不衰。都沒想過!諸位同學,現在俗話講,富不過幾代?你們沒有崇尚科學的精神,要以崇尚科學為榮,科學要實事求是。現在富不過三代嗎?一代都過不了。為什麼?因為我們的眼光只能看到現在,看不到明天,看不到十年、二十年,甚至看不到十代、二十代。所以一個家庭不可能興盛,一個民族也不可能興盛。

  范仲淹他能看到百代、千代子子孫孫,他給了子子孫孫最好的榜樣,所以范仲淹的家族到現在一千年不衰。我們已經遇過好幾個范仲淹的後代了,他們的相貌都有個特質,就是臉長得圓圓的,然後耳垂挺大的,都是福相。所以「積善之家必有餘慶」,他的德風可以庇蔭他的後代子孫。而范仲淹就做到了八榮,徹底做到。我們看「以熱愛祖國為榮」,范仲淹的胸襟,「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」。諸位同學,我剛剛問大家,你希望你的家族、家風承傳多久?你們有沒有一種觸動?應不應該想一下?應該想!當我們到了四、五十歲,孩子很墮落,扶不起的阿斗,我們的中晚年會幸福嗎?會很無奈!人生要有智慧才能愈走愈輕鬆,不然會愈走愈沉重,因為下錯太多抉擇,也娶不對老婆,也嫁不對老公,然後也教錯孩子,人生的價值觀又不對。

  范仲淹有天下為公的胸襟,二00二年范仲淹的後代到曲阜參加全球華人讀誦中國聖賢經典的集會。范仲淹的後代成為貴賓,他上台去唱了一首歌,叫《岳陽樓記》,當唱到那句「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」,我想范仲淹在天之靈,他也會覺得他的人生做得相當的正確。因為愛人者人恆愛之,范仲淹在宋朝的子孫得到人民的愛戴。范仲淹的子孫傳到清朝,總共出了七十二個尚書以上職位的後代,七十二個。諸位同學,不讓古人是謂有志,孟夫子也告訴我們,「舜何人也,予何人也,有為者亦若是」,大舜能做聖人,我們也能做。所以學習首重要立定志向、目標,我們要對家庭有什麼貢獻,我們要對社會有什麼貢獻,這個志要趕快立。

  諸位同學,范仲淹有這麼高的成就,也取決於他早立志。他很小的時候,剛好遇到一位算命先生,他就跟算命先生請教,他說你幫我看看,我能不能當宰相?結果算命先生就覺得,你這個孩子小小年紀怎麼胃口這麼大,一下就說要當宰相。結果他這麼說,范仲淹有點不好意思,不然這樣好了,你幫我看看能不能做醫生?算命先生有點納悶,你兩個志向怎麼差這麼多?接著范仲淹就說到,因為只有良相跟良醫可以救人!算命先生聽完很感動,他說你有這顆存心,是真正的宰相之心,所以你以後一定會做宰相。范仲淹有沒有做宰相?做了宰相,他第一代的孩子就出宰相。所以這個熱愛祖國,熱愛祖宗的文化,感來的是千年不衰的家道。

  「以服務人民為榮」,你看范仲淹當了這麼大的官,他死的時候,都沒有錢安葬,因為他手上沒有閒錢。范仲淹的貢獻,到我們現在都還有很大的影響,我們都聽過范公堤,范仲淹在那個時候做海防,在泰州、海州、在通州,就是江蘇附近的海防設了范公堤,讓很多人民的生命都免於災難之中。范仲淹在生的時候,就已經有很多的人立宗祠來替他祈福。你看一般的立宗祠都是死了以後才立。他那分愛護人民的心,讓人民感動到在生的時候,就已經對他如此的感念。你看做范公堤,范仲淹有沒有崇尚科學的精神?我們古代這些讀書人他很懂得風水,整個這些地理,房子應該怎麼住,這個堤防應該怎麼建,才能夠堅固,范仲淹那時候建的書院都相當的牢固,他也是崇尚科學。

  然後「以團結互助為榮」,范仲淹的德風讓整個宋朝出了非常多的良相,非常多賢能的這些大臣。而且團結互助最重要的還要不斷的為團體、為國家舉薦賢良的人才。范仲淹看到一些後進年輕人很有德行,他都會盡一切力量去協助、幫助他們,甚至於他幫助過的人,他都沒有放在心上。其中有個讀書人叫孫明復,這個讀書人很窮,范仲淹都接濟他。後來這個讀書人到了山東一帶講學,也還受到當時候皇帝的看重,被稱為泰山先生。結果後來范仲淹跟他相遇,范仲淹已經忘了他接濟過這個讀書人,還是這個讀書人把他認出來。所以都是以團結互助來利益國家為榮。

  再來「誠實守信」。孟夫子說到人生有三樂,其中一樂就是無愧於心,那是人生的樂,「仰不愧於天,俯不怍於人」,誠實守信。諸位同學,假如不誠實、不守信,貪污了很多錢,樂了嗎?那不會快樂!前一陣子有個官員貪污,他們家裡找到了五千萬元,那個五千萬的錢都已經爛掉了。諸位同學,他那五千萬為什麼爛掉了?因為錢太多不敢存銀行。他過好日子了嗎?他從把錢放進來屋裡那一天就沒好日子過了。確實人生要無愧於心,吃得才會舒服,睡得才會安穩。

  在一九九五年有一家銀行,兩百多年歷史,叫霸菱銀行,他有個期貨員挪用很多的公司財產,兩百多年基業就垮了。他是一九九五年把公司搞垮了,而這個期貨員在一九九九年就死於癌症。諸位同學,一個人得癌症潛伏期有多久,大家知道嗎?十到十五年左右。你看他一九九九年就癌症死了,代表他什麼時候就開始憂慮了?在他開始貪污的時候,他就已經埋下他以後得癌症的因。害人絕對是害己!內心都沒有辦法坦蕩了,那身體就一天不如一天了。

  范仲淹那時候他對自己人生的期許,我每天睡覺以前要想一想,我有沒有對人不誠實?我有沒有失信於人?我有沒有給人家借錢沒有還?假如剛好今天想到哪個錢還沒有還,他那天就不睡覺,隔天起來了,趕快去把錢還給他人,時時求一個無愧於心。你看我們這些讀書人都做到這些精神。

  「以辛勤勞動為榮」,他們都是盡心盡力的在他們的工作當中。還有後面幾條,「遵紀守法」以及「艱苦奮鬥」,這個遵紀守法,不只是守法當人民的榜樣,你看他們的家風承傳得這麼好,他的孩子曾經說一句話,「苟言之不用」,假如我的建言國家不能採用,「萬鐘非所顧也」,萬鐘就是宰相的俸祿,假如國家不採用我的話,再多的錢財我也不會貪戀。所以不貪財,時時是勤儉持家。范仲淹曾經講過,他這一生唯能守窮得以免禍,因為能夠勤儉持家,所以很多的誘惑都能躲得過去,免去很多的禍患。當我們不能夠勤儉,往後人生可能會有很多的狀況會出現。

  我們記得在湛江走私案當中,很多人都入獄。為什麼會入獄?因為貪圖享受,欲望大了之後,控制不了自己的欲望,必須有錢,就貪污了。東窗事發了,到頭來自己的人生毀了,甚至於子孫都抬不起頭來。其中有個人職位很高,但是並沒有貪污,為什麼?因為他有孝心。他的父親是小學老師,他說假如我貪污了,被關起來,我的父親是視名譽比生命還重,那我是親手把我父親殺了。因為這分孝心,他的劫難化解了。我們老祖宗這些八德的德行,都能夠讓我們化解人生很多的災難。我們先休息十五分鐘,課程再繼續,謝謝大家。

#